Aktuális Metropolis Témakörök Szerzõink Linkek
   Belépés in English
Keresés az adatbázisban     
Luis Bunuel: Az andalúziai kutyától Az öldöklő angyalig – Forgatókönyvek 1.


„Az andalúziai kutya két álom találkozásából született. Dalí meghívott, hogy töltsek nála néhány napot, és én, amikor megérkeztem Figuerasba, elmeséltem neki egy álmom, amelyben egy keskeny felhő kettészeli a holdat, és egy borotva belehasít egy szemgolyóba. Erre ő elmesélte, hogy előző éjszaka egy hangyákkal teli kezet látott álmában. Majd hozzátette: »És mi lenne, ha ebből kiindulva csinálnánk egy filmet?«”

„Akárcsak Az andalúziai kutyát, Az aranykort is a Studio 28-ban mutatták be, és egy hétig játszották telt házzal. Ezek után a jobboldali sajtó nekiugrott a filmnek, a Camelots du Roi és a Jeunesses Patriotiques pedig megtámadta a mozit, felhasogatták az előcsarnokban kiakasztott szürrealista képeket, bombákat dobáltak a filmvászonra, összetörték a székeket. Ez volt Az aranykor »botránya«. Egy hét múlva Chiappe, a rendőrfőnök a közrend fenntartása érdekében egész egyszerűen betiltatta a filmet. Ez a betiltás ötven évig volt érvényben.”

„A spanyol cenzúra arról volt híres akkoriban, hogy szőrszálhasogató, de ostoba. A film első változata egyszerűen úgy végzõdött volna, hogy Viridiana bekopog az unokafivére ajtaján. Az ajtó kinyílik, ő bemegy, és az ajtó becsukódik mögötte. A cenzúra nem engedélyezte ezt a befejezést, úgyhogy újat kellett kigondolnom, és szerintem az sokkal sikamlósabb, mert egyértelműen egy háromszög-kapcsolatot sugall. Viridiana leül kártyázni az unokafivérével és a férfi szeretőjével. Az unokafivér azt mondja: »Tudtam, hogy egyszer beállsz közénk.«”

„Az öldöklő angyal forgatókönyve, amely teljesen eredeti, akárcsak a Viridianáé, egy társaságról szól, akik egy este színház után az egyiküknél vacsoráznak. Vacsora után aztán átmennek a szalonba, és valami megmagyarázhatatlan okból nem tudnak többé kijönni. Az eredeti cím az volt, hogy A Gondviselés utca hajótöröttei. De egy évvel korábban José Bergamín beszélt nekem egy színdarabról, amelynek azt a címet akarta adni, hogy Az öldöklő angyal. El voltam ragadtatva ettől a címtől. – Ha én meglátom ezt a címet egy plakáton – mondtam neki –, biztos, hogy rögtön bemegyek megnézni az előadást.”


ISBN: 963-9683-58-2
Kiadó: L’Harmattan
Kiadás éve: 2006.
Terjedelem: 200 oldal
Ár: 2.700 Ft