Szerkesztőség

Orson Welles – Válogatott bibliográfia


Forgatókönyvek

Comito, Terry (ed.): Touch of evil. New Brunswick, NJ.: Rutgers University Press, 1985.

Kael, Pauline: The Citizen Kane book. Boston, MA: Limelight editions, 1984.

La soif du mal. Avant-Scène Cinéma (Jan-Feb. 1986) nos. 346-347.

The Big Brass Ring. Santa Barbara, CA: Santa Teresa Press, 1987.

The Trial. A film by Orson Welles. New York: Frederick Ungar Publishing Co., 1984.

Összefoglaló írások, könyvek

Allais, Jean-Claude: Orson Welles. Lyon: Serdoc, 1961.

Allais, Jean-Claude: Orson Welles, itinéraire d'un poète maudit. Cahiers de la Cinémathèque (Summer 1976) no. 20. pp. 47-65.

Anderegg, Michael: Orson Welles as a performer. Persistence of Vision (1989) no. 7.

Arecco, Sergio: L'illegalitá metonimica della testimonianza. Filmcritica 23 (1971) no. 212. pp. 4-12.

Arthur, Paul: Orson Welles, beginning to end. Every film an epitaph. Persistence of Vision (1989) no. 7.

Bazin, André: Orson Welles. Paris: Éd. Chavanne, 1950. 2., bővített kiadás: Paris: Éd. du Cerf, 1972. [Magyarul részletei In: Bazin, André: //Mi a film?// Budapest: Osiris kiadó, 1995. pp. 257-326. (ford. Erdélyi Z. Ágnes)]

Bessy, Maurice: Orson Welles. Paris: Seghers, 1963.

Bessy, Maurice: Orson Welles. An Investigation Into His Films and Philosophy. New York: Crown Publishers, 1971.

Bogdanovich, Peter: This is Orson Welles (ed. Jonathan Rosenbaum) New York: Harper Perennial, 1992. [Magyarul: Bogdanovich: Orson Welles. Budapest: Osiris kiadó, megjelenés előtt.]

Buchka, Peter-Jenny, Urs et al.: Orson Welles. München: Hanser Verlag, 1977.

Callow, Simon: Orson Welles. The road to Xanadu. London: Vintage, 1996.

Cappabianca, Alessandro: La spirale di Orson Welles. Filmcritica 22 (1971) no. 212. pp. 13-20.

Cobos, Juan: Orson Welles: Espana como obsesión. Valencia: Filmoteca de la Gen. Valenciana: Filmoteca Espanola, 1993.

Comolli, Jean-Louis: Jack le fatalist. Cahiers du Cinéma (August 1967) no. 181.

Cowie, Peter: A ribbon of dreams. The cinema of Orson Welles. London: Zwemmer, 1965. 2. kiadás: The Cinema of Orson Welles. New York: Da Capo Press, 1983.

Daney, Serge: Welles in power. Cahiers du Cinéma (August 1967) no. 181.

Davies, Anthony: Filming Shakespeare's plays. The adaptations of Laurence Olivier, Orson Welles, Peter Brook, Akira Kurosawa. New York: Cambridge University Press, 1990.

Del Ministro, M.: Il futuro dell' illusione nella poetica di Orson Welles. Cinema Nuovo 23 (July-Aug. 1974) no. 230. pp. 252-262.

Duboeuf, Pierre: The other side. Cahiers du Cinéma (August 1967) no. 181.

Estève, Michel: Orson Welles, l'éthique et l'esthétique. Paris: Minard, 1963.

Goldfarb, Phyllis: Orson Welles' use of sound. Take One (July-Aug. 1971)

Gow, G.: A touch of Orson. Film & Foto 21 (Dec. 1974) no. 3. pp. 22-29.

Hanke, Ken: Orson Welles the actor. Films in Review (March 1986) Vol. 37. no. 3.

Henderson, Brian: The long take. Film Comment (Summer 1971). Reprint. In: Nichols, Bill (ed.): Movies and Methods. Berkeley: University of California Press, 1976.

Higham, Charles: The films of Orson Welles. Berkeley, CA.: University of California Press, 1971.

Howard, James: The complete films of Orson Welles. New York: Citadel Press Book-Carol Publishing Group, 1991.

Johnson, William: Orson Welles: Of time and loss. Film Quarterly (Fall 1967)

Kiséry András: Welles és Shakespeare. Metropolis 4 (2000) no. 2. pp. 38-56.

Khron, Bill: Orson Welles revient. Cahiers du Cinéma (Jan. 1982) no. 331. pp. I-II.

Leaming, Barbara: Orosn Welles. A biography. New York: Viking Press, 1985.

Legrand, G.: Narcisse centrifuge et la dame coupé en morceaux. Positif (Juin 1982) no. 256. pp. 22-28.

Marienstras, R.: Orson Welles, interprète et continuateur de Shakespeare. Positif (Mar. 1975) no. 157. pp. 36-44.

McBride, Joseph: All's Welles. Film Comment 14 (Nov-Dec. 1978) no. 6. pp. 24-27.

McBride, Joseph: Orson Welles. New York: Viking Press, 1972.

McBride, Joseph: Orson Welles. Actor and director. New York: Jove Publications, 1977.

Naremore, James: The magic world of Orson Welles. New York: Oxford University Press, 1978.

Nemes Károly: Orson Welles. Budapest: Gondolat, 1977.

Pechter, Wilham S.: Trials. Sight and Sound (Winter 1963-64).

Riambau, Estève: Orson Welles: Una espana immortal. Valencia: Filmoteca de la Gen. Valenciana: Filmoteca Espanola, 1993.

Stanbrook, A.: The heroes of Welles. Film (March-Apr. 1961)

Thomas, François: La voix des autres ou le petit théâtre du marionettiste. Positif (July-Aug. 1992) no. 378. pp. 25-28.

Thomson, David: Rosebud. The story of Orson Welles. New York: Vintage Books, 1997.

Valentinetti, Claudio M.: Orson Welles. Firenze: La Nuova Italia, 1980.

Wood, Bret: Orson Welles. A bio-bibliography. Westport, Connecticut: Greenwood Press, 1990.

Folyóiratkülönszámok, összeállítások

Berthomé, Jean-Pierre et al: Orson Welles (Special section). Positif (July-Aug. 1992) no. 378.

Bessy, M.-Braucourt, G. et al: Orson Welles. Écran (Feb. 1975) no. 33. pp. 15-33.

Cahiers du Cinéma (1980) hors série no. 7.

Cahiers du Cinéma no. 181. (August 1967)

La soif du mal. Avant-Scène Cinéma (Jan-Feb 1986) nos. 346-347.

Orson Welles au futur (special secion). Positif (Jan. 2001) no. 479.

Orson Welles (special section). Positif (July-Aug. 1998) nos. 449-450.

Simon, William G. et al: Special Isuue on Orson Welles. Persistence of Vision (may 1989) no. 7.

Átfogó interjúk

Bazin, André-Bitsch, Charles-Domarchi, Jean: Entretiens avec Orson Welles. Cahiers du Cinéma (juin 1958) no. 84. pp. 1-13., (sept. 1958) no. 87. pp. 2-26. Reprint in: Bazin, André: Orson Welles. pp. 131-184. [Magyarul részleteit ld. ''Bazin- Bitsch-Domarchi'': Beszélgetés Orson Wellesszel (ford. Morvay Zsuzsa). //Metropolis// 4 (2000) no. 2. pp. 72-89.]

Bucher, F.: O bohua - filmovém - svete. Rozhovor s Orsonem Wellesem. Film & Doba 18 (June 1972) no. 6. pp. 314-321.

Daney, Serge: Very Welles. Casablanca (Apr. 1982) no. 16. pp. 44-49.

Koval, Francis: Interview with Welles. Sight and Sound (Dec. 1950).

Tanulmányok Welles filmjeiről

Aranypolgár [Citizen Kane]

Bordwell, David: Citizen Kane. Film Comment (Summer 1971). Reprint. In: Nichols, Bill (ed.): Movies and Methods. Berkeley: University of California Press, 1976.

Carringer, Robert L.: Citizen Kane, The Great Gatsby and some other conventions of American narrative. Critical Inquiery(Winter 1975).

Carringer, Robert L.: The making of Citzen Kane. Berkeley, C.A. University of California Press, 1985. [A "Cinematography" és a "Postproduction" c. fejezeteket magyarul ld.: ''Carringer'': Az Aranypolgár készítése. (ford. Rozsnyik László). //Metropolis// 4 (2000) no. 2. pp. 6-36.]

Carringer, Robert L.: The Scripts of Citizen Kane. Critical Inquiery (Winter 1978).

Ciment, M.: Ouragans autour de Kane. Positif (Mar. 1975) no. 167. pp. 20-28.

Cohen, M.: The Heart of Darkness in Citizen Kane. Cinema Journal 22 (Fall 1972) no. 1. pp. 11-25.

Cutts, John: Citizen Kane. Films and Filming (Dec. 1963).

Damico, J.: News marches in place. Kane's newsreel as a cutting critique. Cinema Journal 16 (Spring 1977) no. 2. pp. 51-58.

Gottesman, Ronald (ed.): Focus on Citizen Kane. Englewood Cliffs, NJ.: Prentice-Hall, 1971.

Herrmann, Bernard: Citizen Kane. Film Music Notes (1941) Vol. 1. no. 1.

Herrmann, Bernard: Score for a film. The New York Times (1941. 05.25.)

Jaffe, I. S.: Film as the narrative of space. Citizen Kane. Litterature/Film Quarterly 7 (1979) no. 2. pp. 99-111.

Kael, Pauline: The Citizen Kane book. Boston, MA: Limelight Editions, 1984.

Karcsai Kulcsár István: Welles és az Aranypolgár. Filmkultúra 11 (1975 szept-okt.) no. 5. pp. 45-52.

Knight, Arthur: Citizen Kane revisited. Action (May 1969).

McBride, Joseph: Citizen Kane. Film Heritage (Fall 1968).

McBride, Joseph: Rough sledding with Pauline Kael. Film Heritage (Fall 1971).

Sarris, Andrew: Citizen Kael vs. Citizen Kane. The Village Voice (1971.04.15., 1971. 5.27., 1971.06.03.)

Sarris, Andrew: Citizen Kane: The American baroque. Film Culture (1956) no. 2.

Shales, Tom: Antecedents to Citizen Kane. The American Film Heritage (Washington D.C.)(1972).

Toland, Gregg: How I Broke the rules in Citizen Kane. Popular Photography (June 1941).

Toland, Gregg: Realism for Citizen Kane. American Cinematographer (Febr. 1941). Reprint.: American Cinematographer (April 1975).

A csodálatos Ambersonok / Az Ambersonok ragyogása / Az Ambersonok tündöklése [The Magnificient Ambersons]

Cobos, Juan-Rubio, Miguel: Welles and Falstaff. Sight and Sound (Autmun 1966).

Kalinak, Kathryn: The text of music. A study of the Magnificient Ambersons. Cinema Journal (Summer 1988).

McBride, Joseph: The Magnificient Ambersons. Persistence of Vision (1968).

Taylor, Caroline: The not-so Magnificient Ambersons. Humanities (July-Aug. 1988).

Weinberg, Herman G.: The legion of lost films. Sight and Sound (Autumn 1962).

Az óra körbejár [The Stranger]

Palmer, R. Burton: The Politics of Genre in Welles' The Stranger. Film Criticism (Winter 1984-85) Vol. 9. no. 2.

A sanghaji asszony [The Lady from Sanghai]

Graham, Mark: The inaccessibility of the Lady from Shanghai. Film Criticism (Spring 1981) Vol. 5. no. 3.

Macbeth

Harper, Wendy Rogers: Polanski vs. Welles on Macbeth. Character or fate? Litterature/Film Quaterly (1986) Vol. 14. no. 4.

Mullin, M.: Macbeth on film. Litterature/Film Quaterly 1 (Fall 1973) no. 4. pp. 332-342.

Raynor, Henry: Shakespeare filmed. Sight and Sound (July-Sept. 1952).

Othello

Raynor, Henry: Shakespeare filmed. Sight and Sound (July-Sept. 1952).

Mr. Arkadin [Mr. Arkadin / Confidential Report]

Hale, N.: Welles and the logic of death. Film Heritage 10 (Fall 1974) no. 1. pp. 31-36.

A gonosz érintése [Touch of Evil]

Belton, J.: The new map of the labyrinth. The unretouched Touch of Evil. M'Tone News (Jan. 1976) no. 47. pp. 1-9.

Comito, Terry (ed.): Touch of Evil. New Brunswick, NJ.: TRutgers University Press, 1985.

Delson, James: Heston on Welles. Take One (July-Aug. 1971) vol. 3. no. 6. Reprint. In: Comito: Touch of Evil.

Hale, N.: Welles and the logic of death. Film Heritage 10 (Fall 1974) no. 1. pp. 31-36.

Krueger, E. M.: Touch of Evil. Style expressing content. Cinema Journal 12 (Fall 1972) pp. 57-63.

Rosenbaum, Jonathan: In the picture. Sight and Sound (Autumn 1975).

Weinberg, Herman G.: Touch of Evil. Film Culture (1959) no. 20.

A per [Le procès / The Trial]

Lev, Peter: Three adaptations of the Trial. Litterature/Film Quaterly (1984) Vol. 12. no. 3.

Martinez, E.: The Trial of Orson Welles. Films and Filming (Oct. 1962)

Thomas, François: La voix des autres ou le petit théâtre du marionettiste. Positif (July-Aug. 1992) no. 378. pp. 25-28.

Falstaff [Campanadas a Medianoches / Chimes at Midnight / Falstaff]

Anderegg, Michael: Every third wind a lie. Rhetoric and history in Orson Welles' Chimes at Midnight. Film Quaterly (Spring 1987).

Billard, Pierre: Chimes at Midnight. Sight and Sound (Spring 1965).

Cobos, Juan-Rubio, Miguel: Welles and Falstaff. Sight and Sound (Autmun 1966).

Crowl, Samuel: Welles and Falstaff. Shakespeare Quaterly (Autumn 1980).

Lyons, Bridget Gellert (ed.): Chimes at Midnight. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 1988.

McBride, Joseph: Welles' Chimes at Midnight. Film Quarterly (Fall 1969).

McLean, Andrew: Orson Welles and Shakespeare. History and Conciousness in Chimes at Midnight. Litterature/Film Quaterly (1983).

Rubin, Stanley S.: Welles/Falstaff/Shakespeare/Welles. The narrative structure of Chimes at Midnight. Film Criticism (Winter-Spring 1978).

Welles on Falstaff. Cahiers du Cinéma (August 1967) no. 181.

L'Histoire Immortelle / The Immortal Story

McBride, Joseph: Welles' Immortal Story. Sight and Sound (Autumn 1970).

Silver, Charles: The Immortal Story. Film Comment (Summer 1971).

Vérités et Mensonges / F for Fake / "?"

Allais, Jean-Claude: Orson Welles, itinéraire d'un poète maudit. Cahiers de la Cinémathèque (Summer 1976) no. 20. pp. 47-65.

Bukatman, Scott: Incompletion, simulation and the refusal of the real. The last films of Orson Welles. Persistence of Vision (1989) no. 7.

Johnson, W.: F for Fake. Film Quaterly 29 (Summer 1976) no. 4. pp. 42-47.

Oliva, L.: 5/10. Film & Doba 21 (Aug. 1975) no. 8. pp. 428-429.

Filming Othello

Bukatman, Scott: Incompletion, simulation and the refusal of the real. The last films of Orson Welles. Persistence of Vision (1989) no. 7.

Rövidfilmek

Hearts of Age

McBride, Joseph: Welles before Kane. Film Quarterly (Spring 1970).

Too Much Johnson

Brady, F.: The lost film of Orson Welles. American Film 4 (Nov. 1978) no. 2. pp. 63-69.

McBride, Joseph: Welles before Kane. Film Quarterly (Spring 1970).

Befejezetlen filmek

Rodman, Howard A.: The last days of Orson Welles. American Film (June 1987).

Rosenbaum, Jonathan: The invisible Orson Welles. A first inventory. Sight and Sound (Summer 1986).

Rosenbaum, Jonathan: Wellesiana: Quixote in a Trashcan. Sight and Sound (Autumn 1988).

White, Armond: Wishing Welles. Film Comment (Oct. 1988).

Wiener, Thomas: Unfinished business. American Film (Sept. 1985).

It's All True

Benamou, Catherine: It' All True as document/event. Notes toward an historiographical and textual analysis. Persistence of Vision (1989) no. 7.

Bikácsy Gergely: Semmi sem igaz. Metropolis 4 (2000) no. 2. pp. 58-71.

Krohn, Bill: A la recherche du film fantôme. It's All True de Orson Welles. Cahiers du Cinéma (Sept. 1985) no. 375. pp. 25-33.

McCarthy, Todd: Welles film gem is found. Variety (1986.08.27.)

Stam, Robert: Orson Welles, Brazil and the power of blackness. Persistence of Vision (1989) no. 7.

Wilson, Richard: It's not quite all true. Sight and Sound (Autumn 1970).

Don Quixote

Cobos, Juan-Rubio, Miguel: Welles and Falstaff. Sight and Sound (Autmun 1966).

Stainton, Audrey: Don Quixote. Orson Welles' secret. Sight and Sound (Autmun 1988).

The Other Side of the Wind

Champlin, Charles: Film about film is Welles' project. Los Angeles Times (1974.05. 6.)

McBride, Jonathan: The other side of Orson Welles. American Film 1 (June-July 1976) no. 9. pp. 14-20.

Megvalósulatlan filmtervek

Heart of Darkness

Cohen, M.: The Heart of Darkness in Citizen Kane. Cinema Journal 22 (Fall 1972) no. 1. pp. 11-25.

Rosenbaum, Jonathan: Heart of Darkness. Film Comment (Nov-Dec. 1972).

Rosenbaum, Jonathan: The voice and the eye. Film Comment 8 (Nov-Dec. 1972) no. 4. pp. 24-32.

Szerzők


Impresszum


Szerkesztőbizottság: Bíró Yvette / Gelencsér Gábor / Hirsch Tibor / Kovács András Bálint • Szerkesztik: Margitházi Beja / Vajdovich Györgyi / Varga Balázs / Vincze Teréz
Felelős szerkesztő: Vajdovich Györgyi Szerkesztőségi munkatárs: Jordán Helén A weboldal Magazin rovatát szerkeszti: Milojev-Ferkó Zsanett

E-mail: metropolis [kukac] metropolis.org.hu • Tel.: 06-20-4832523 (Jordán Helén)Metropolis a facebook-on: www.facebook.com/pages/Metropolis/99554613940

Terjesztés: Holczer Miklós • Tel.: 06-30-932-8899 • e-mail: emholczer [kukac] gmail.com
Előfizetés: Előfizetés ára egy évre (4 szám): 4000 Ft (postai kézbesítéssel: 6500 Ft). Előfizetési szándékát a metropolis [kukac] metropolis.org.hu e-mailcímen jelezze!

Kiadja: Kosztolányi Dezső Kávéház Kulturális Alapítvány (KDKKA) • 1082 Bp., Horváth Mihály tér 16. • Felelős kiadó: Varga Balázs • Számlaszámunk: OTP 11742001-20034845 ISSN 1416-8154 (Nyomtatott) ISSN 1417-3751 (Online)

A Metropolis megjelenését támogatja: NKA (Nemzeti Kulturális Alap), Petőfi Kulturális Ügynökség, ELTE Folyóiratfejlesztési Alap, olvasóink 1%-os felajánlásaikkal

GDPR

Az oldal sütiket használ. Kérjük olvassa el az Adatkezelési tájékoztatót és ha egyetért vele, fogadja el a Rendben gomb megnyomásával.

GDPR

Az oldal sütiket használ. Kérjük olvassa el az Adatkezelési tájékoztatót és ha egyetért vele, fogadja el a Rendben gomb megnyomásával.

PHPSESSID
PHP belső használatára. Session azonosító, csak a böngésző bezárásáig él.

gtc_lang
Az oldal megjelenési nyelve. Az oldalon ez mindig HU értékű. Az adminisztrációs rendszer használja. 1 hónapos lejáratú.

gtc_gdpr
GDPR elfogadási állapot, 3 hónapos lejárat.

GTC_ENTITY_user
Regisztrált felhasználóknak: ha be vagy jelentkezve hosszú távra, akkor ez egy egyedi azonosítót tartalmaz, amivel a felhasználó minden böngészőmegnyitáskor (vagy session lejáratkor) visszajelentkeztethető. Ezen az oldalon nincs regisztráció.

Az oldal nem használ semmiféle speciális, felhasználók bármilyen adatát érintő sütit, csak olyat, ami az oldal működéséhez szükséges, ezekben személyes adatot nem tárolunk.

Amennyiben a jövőben mégis használnánk marketing célú sütiket, annak listája itt lesz olvasható, és a "Marketing cookie-k" bepipálásával fogadható majd el.