Bordwell, DavidThompson, Kristin

Tér és elbeszélés Ozu filmjeiben


Ozu Jaszudzsiro fennmaradt filmjei, amiket csak lépésről lépésre tárnak a nyugati közönség elé, máris emelkedett hangvételű, konzervatív alkotásokként vonultak be a köztudatba. Úgy tűnik, Ozu filmjeit a fiatal japán rendezők ódivatúnak tekintik, az angol nyelvű kritikusok viszont az egekig magasztalják a tradicionális japán családi viszonyokat bemutató, „gyönyörű” történeteket. A legeredményesebb megközelítés azonban az, ha Ozu filmjeit modernista, újító művekként értelmezzük. Mivel e filmeket (angol nyelven) még nem vetették szigorú kritikai elemzés alá, célunk, hogy az orosz formalista irodalomelmélet módszerének átvételével megtegyük ebben az irányban az első lépést. Az irodalmi fejlődésről című tanulmányában Tinyanov azt írja: „Az ’eltéréseket’,’differenciát’ tartalmazó mű éppen azzal az irodalmi sorral kerül kölcsönviszonyba, amelytől eltér.” Jelen cikkben Ozu munkásságát a „klasszikus hollywoodi film” paradigmájával szemben fogjuk elhelyezni. Több ok szólt amellett, hogy ezt a paradigmát válasszuk: az általa jelölt entitás ösztönösen egybevág a filmről alkotott, jól ismert fogalmunkkal; elveit a paradigmát a gyakorlatban alkalmazók közül többen nyíltan törvényerőre emelték (lásd a tömérdek „szabálykönyvet” a „technikával” kapcsolatban); a hozzá kapcsolódó stílus pedig a mozgókép története során a film általánosan elterjedt, „megszokott nyelvhasználati módjává” vált. Az ezen paradigma által alkotott háttér jól kiemeli az Ozu filmjeiben megmutatkozó stilisztikai alternatívákat. Noha további kutatásainkban szeretnénk egyéb stilisztikai szempontokat is megvizsgálni, ebben a tanulmányban a tér és a narratív logika között fennálló kapcsolatra koncentrálunk (az ok-okozati láncolatra, illetve bármilyen esetlegesen tetten érhető párhuzamra vagy módosulásra). A klasszikus paradigma hátteréhez viszonyítva Ozu modernsége sajátos térbeli megoldások használatát foglalja magába, melyek megkérdőjelezik a narratív ok-okozatiság elsőbbségét...

Szerzők


Impresszum


Szerkesztőbizottság: Bíró Yvette / Gelencsér Gábor / Hirsch Tibor / Kovács András Bálint • Szerkesztik: Margitházi Beja / Vajdovich Györgyi / Varga Balázs / Vincze Teréz
Felelős szerkesztő: Vajdovich Györgyi Szerkesztőségi munkatárs: Jordán Helén A weboldal Magazin rovatát szerkeszti: Milojev-Ferkó Zsanett

E-mail: metropolis [kukac] metropolis.org.hu • Tel.: 06-20-4832523 (Jordán Helén)Metropolis a facebook-on: www.facebook.com/pages/Metropolis/99554613940

Terjesztés: Holczer Miklós • Tel.: 06-30-932-8899 • e-mail: emholczer [kukac] gmail.com
Előfizetés: Előfizetés ára egy évre (4 szám): 4000 Ft (postai kézbesítéssel: 6500 Ft). Előfizetési szándékát a metropolis [kukac] metropolis.org.hu e-mailcímen jelezze!

Kiadja: Kosztolányi Dezső Kávéház Kulturális Alapítvány (KDKKA) • 1082 Bp., Horváth Mihály tér 16. • Felelős kiadó: Varga Balázs • Számlaszámunk: OTP 11742001-20034845 ISSN 1416-8154 (Nyomtatott) ISSN 1417-3751 (Online)

A Metropolis megjelenését támogatja: NKA (Nemzeti Kulturális Alap), Petőfi Kulturális Ügynökség, ELTE Folyóiratfejlesztési Alap, olvasóink 1%-os felajánlásaikkal

GDPR

Az oldal sütiket használ. Kérjük olvassa el az Adatkezelési tájékoztatót és ha egyetért vele, fogadja el a Rendben gomb megnyomásával.

GDPR

Az oldal sütiket használ. Kérjük olvassa el az Adatkezelési tájékoztatót és ha egyetért vele, fogadja el a Rendben gomb megnyomásával.

PHPSESSID
PHP belső használatára. Session azonosító, csak a böngésző bezárásáig él.

gtc_lang
Az oldal megjelenési nyelve. Az oldalon ez mindig HU értékű. Az adminisztrációs rendszer használja. 1 hónapos lejáratú.

gtc_gdpr
GDPR elfogadási állapot, 3 hónapos lejárat.

GTC_ENTITY_user
Regisztrált felhasználóknak: ha be vagy jelentkezve hosszú távra, akkor ez egy egyedi azonosítót tartalmaz, amivel a felhasználó minden böngészőmegnyitáskor (vagy session lejáratkor) visszajelentkeztethető. Ezen az oldalon nincs regisztráció.

Az oldal nem használ semmiféle speciális, felhasználók bármilyen adatát érintő sütit, csak olyat, ami az oldal működéséhez szükséges, ezekben személyes adatot nem tárolunk.

Amennyiben a jövőben mégis használnánk marketing célú sütiket, annak listája itt lesz olvasható, és a "Marketing cookie-k" bepipálásával fogadható majd el.