Brosius, Christiane

A bevándorlók szétszórt hazája

Bollyworld a diaszpóra lencséjén keresztül


A Frankfurtban és a hozzá hasonló német nagyvárosok szívében élő dél-ázsiai bevándorló közösségek topográfiáját különböző, egymást átfedő térképek és elmozdulások rajzolják ki. Üzletek hada kínál testi és lelki táplálékot mindazoknak, akik távol élnek az illatok, a zene és a vizuális ingerek ama túláradó kavalkádjától, amit az „anyaországuk” – legyen az Pakisztán, India vagy Srí Lanka – oly bőkezűen mér. E diaszpórikus szigetek között a nagyváros hagyományos képe tárul elénk: nemzetközi bankok sokemeletes épületei és elegáns kávéházak, árucikkeiket 5 euró alatt kínáló szupermarketek, török mecsetek és teaházak, valamint vörös bársonnyal bevont kirakatok, melyek különféle jelzésekkel hirdetik, hogy odabent szexuális örömök vásárolhatók. A dél-ázsiai boltok egy párhuzamos világ relikviáival vannak tele: a háromszögletű hennatubusokkal, különféle szamószákkal és esküvői füzérekkel megrakott tálcák mellett a polcokon olyan filmes magazinokat találunk, mint a Stardust vagy a Filmfare, továbbá filmsztárokat, például Shahrukh Khant és Kajolt ábrázoló képeslapokat. A falakat plakátok borítják, melyek komoly- és könnyűzenei koncerteket, vallásos tematikájú előadásokat, illetve a legújabb kasszasiker vetítéseit hirdetik. Ez az a hely, ahonnan „Bollyworldbe” tett utazásom kezdetét vette 1998 augusztusában, amikor elindultam, hogy interjúkat készítsek a dél-ázsiai bolttulajdonosokkal arról, hogy miként vélekednek az Indiai Függetlenség Napjáról. Ám ami a legfontosabb: ez az a hely, ahonnan a számtalan bollywoodi film útnak indul a legkülönfélébb emberek életébe, és ahonnan „Bollyworld” kartográfiája a látható és láthatatlan területeket feltérképezi...

Szerzők


Impresszum


Szerkesztőbizottság: Bíró Yvette / Gelencsér Gábor / Hirsch Tibor / Kovács András Bálint • Szerkesztik: Margitházi Beja / Vajdovich Györgyi / Varga Balázs / Vincze Teréz
Felelős szerkesztő: Vajdovich Györgyi Szerkesztőségi munkatárs: Jordán Helén A weboldal Magazin rovatát szerkeszti: Milojev-Ferkó Zsanett

E-mail: metropolis [kukac] metropolis.org.hu • Tel.: 06-20-4832523 (Jordán Helén)Metropolis a facebook-on: www.facebook.com/pages/Metropolis/99554613940

Terjesztés: Holczer Miklós • Tel.: 06-30-932-8899 • e-mail: emholczer [kukac] gmail.com
Előfizetés: Előfizetés ára egy évre (4 szám): 4000 Ft (postai kézbesítéssel: 6500 Ft). Előfizetési szándékát a metropolis [kukac] metropolis.org.hu e-mailcímen jelezze!

Kiadja: Kosztolányi Dezső Kávéház Kulturális Alapítvány (KDKKA) • 1082 Bp., Horváth Mihály tér 16. • Felelős kiadó: Varga Balázs • Számlaszámunk: OTP 11742001-20034845 ISSN 1416-8154 (Nyomtatott) ISSN 1417-3751 (Online)

A Metropolis megjelenését támogatja: NKA (Nemzeti Kulturális Alap), Petőfi Kulturális Ügynökség, ELTE Folyóiratfejlesztési Alap, olvasóink 1%-os felajánlásaikkal

GDPR

Az oldal sütiket használ. Kérjük olvassa el az Adatkezelési tájékoztatót és ha egyetért vele, fogadja el a Rendben gomb megnyomásával.

GDPR

Az oldal sütiket használ. Kérjük olvassa el az Adatkezelési tájékoztatót és ha egyetért vele, fogadja el a Rendben gomb megnyomásával.

PHPSESSID
PHP belső használatára. Session azonosító, csak a böngésző bezárásáig él.

gtc_lang
Az oldal megjelenési nyelve. Az oldalon ez mindig HU értékű. Az adminisztrációs rendszer használja. 1 hónapos lejáratú.

gtc_gdpr
GDPR elfogadási állapot, 3 hónapos lejárat.

GTC_ENTITY_user
Regisztrált felhasználóknak: ha be vagy jelentkezve hosszú távra, akkor ez egy egyedi azonosítót tartalmaz, amivel a felhasználó minden böngészőmegnyitáskor (vagy session lejáratkor) visszajelentkeztethető. Ezen az oldalon nincs regisztráció.

Az oldal nem használ semmiféle speciális, felhasználók bármilyen adatát érintő sütit, csak olyat, ami az oldal működéséhez szükséges, ezekben személyes adatot nem tárolunk.

Amennyiben a jövőben mégis használnánk marketing célú sütiket, annak listája itt lesz olvasható, és a "Marketing cookie-k" bepipálásával fogadható majd el.